Expropiación de un Mercadona en el barrio obrero de Torrefiel en Valencia

Posted by valladolor viernes, 31 de diciembre de 2010

El pasado sábado 18 de diciembre un grupo de personas realizamos una EXPROPIACIÓN en el supermercado MERCADONA del barrio, humilde y popular, de Torrefiel, en Valencia. Este es el panfleto que se repartió durante la acción.


No pedimos dinero, solo tomamos lo que es nuestro ... 

La actual crisis económica está golpeando con dureza a los sectores más débiles de la sociedad: jóvenes, trabajadores/as precarios/as, inmigrantes, parados/as, familias con pocos recursos, mayores de 55 años, pensionistas... 




Somos nosotros los que estamos sufriendo con más intensidad los problemas de la falta de oportunidades, la disminución de las ayudas sociales, la generalización de la precariedad laboral, el aumento del racismo y la insolidaridad.
 Otra de las causas de esta dura situación se encuentra en la dificultad que tenemos para poder acceder a bienes, derechos y servicios esenciales para la vida diaria. Al problema de nuestros escasos ingresos mensuales se suma la obligación de pagar precios cada vez más elevados para cubrir nuestras necesidades más básicas. El acceso a una vivienda digna, al transporte público, a una educación y formación de calidad, a la cultura a la alimentación suponen hoy en día para muchos de nosotros un gasto excesivo difícil de asumir.


Desgraciadamente, estos bienes y servicios se han convertido en un lujo y solo pueden ser asumidos sin preocupaciones por los sectores más acomodados de la población, dejando de lado a una parte importante de la sociedad. Es por esto que algunos jóvenes, trabajadores precarios y estudiantes hemos decidido realizar una EXPROPIACIÓN de MERCADONA.

Con esta acción pretendemos denunciar la injusticia que supone que el gasto en alimentación, al igual que otros derechos básicos, represente una proporción excesiva de los ingresos mensuales, con las dificultades económicas que esto conlleva. Del mismo modo, queremos reivindicar la importancia que las necesidades básicas puedan ser asumibles y asequibles para todos los grupos sociales. Solo de esta forma se podrá asegurar una vida digna para todos y todas, con independencia de su condición social.


CAT|
El passat dissabte 18 de desembre un grup de persones realitzàrem una EXPROPIACIÓ del supermercat MERCADONA al barri humil i popular de Torrefiel, a València. Aquest és el pamflet que es va repartir durant l'acció.
No demanem diners, solament agafem el que és nostre... 
L'actual crisi econòmica està colpint amb duresa als sectors més febles de la societat: joves, treballadors/res precaris/es, immigrants, aturats/des, famílies amb pocs recursos, majors de 55 anys, pensionistes...


Som nosaltres els que estem patint amb més intensitat els problemes de la falta d'oportunitats, la disminució de les ajudes socials, la generalització de la precarietat laboral, l'aument del racisme i la insolidaritat. Una altra de les causes d'aquesta dura situació es troba en la dificultat que tenim per a poder accedir a béns, drets i serveis essencials per a la vida diària. Al problema dels nostres escassos ingressos mensuals se suma l'obligació de pagar preus cada vegada més elevats per a cobrir les nostres necessitats més bàsiques. L'accés a un habitatge digne, al transport públic, a una educació i formació de qualitat, a la cultura o a l'alimentació suposen avui dia per a molts de nosaltres una despesa excessiva difícil d'assumir.

Desgraciadament, aquests béns i serveis s'han convertit en un luxe i solament poden ser assumits sense preocupacions pels sectors més acomodats de la població, deixant de costat a una part important de la societat. És per açò que alguns joves, treballadors precaris i estudiants hem decidit realitzar una EXPROPIACIÓ de MERCADONA.

Amb aquesta acció pretenem denunciar la injustícia que suposa que la despesa en alimentació, igual que altres drets bàsics, represente una proporció excessiva dels ingressos mensuals, amb les dificultats econòmiques que açò comporta. De la mateixa manera, volem reivindicar la importància que les necessitats bàsiques puguen ser assumibles i assequibles per a tots els grups socials. Solament d'aquesta forma es podrà assegurar una vida digna per a tots i totes, amb independència de la seua condició social.


LES NECESSITATS BÀSIQUES SÓN UN DRET, NO UN PRIVILEGI!



Valladolor no admite comentarios
La apariencia como forma de lucha es un cancer
El debate esta en la calle, la lucha cara a cara
Usandolo mal internet nos mata y encarcela.
Piensa, actua y rebelate
en las aceras esta el campo
de batalla.

si no nos vemos
valladolorenlacalle@gmail.com















ARCHIVO

Traduce-Translate-Μετάφραση

Contrainformacion internacional

Anticarcelario / contra la sociedad cárcel

"Las prisiones son una parte más de la esencia represiva de todo Estado, no hay que olvidar la parte que nos toca a lxs que aún seguimos en la calle.

No podemos ver las cárceles como algo ajeno a nuestras vidas, cuando desde temprana edad hemos sido condicionadxs a no romper las normas, a seguir una normalidad impuesta; el castigo siempre está presente para lxs que no quieren pasar por el aro.

En el trabajo, en la escuela... domesticando y creando piezas para la gran máquina, piezas que no se atrevan a cuestionar o que no tengan tiempo para hacerlo.

Hemos sido obligadxs a crecer en un medio hostil donde es dificíl desarrollar nuestros propios deseos.

La rebeldía brota de algunxs, otrxs simplemente se acomodan en la mierda, tapando sus frustraciones con lo que le dan quienes antes les despojaron de todo. O viendo sus problemas como algo aislado, único y personal.

Para lxs que no tragan o no se adaptan al gran engaño ahí tienen sus cárceles, reformatorios, psiquiatrícos ... creados por los que no quieren ver peligrar las bases de su falsa paz.

No podemos ignorar la lucha de lxs compañerxs presxs.

Su lucha es nuestra lucha."