Bélgica - sabotaje, incendios y disturbios de febrero

Posted by valladolor martes, 6 de marzo de 2012

01 de febrero
Mons - En la noche del lunes y el martes, se destruyó una serie de vitrinas con objetos pesados. Alrededor de 6 tiendas dañadas. La policía dice que han detenido a algunos sospechosos, a continuación, interrogados y liberados más tarde.


02 de febrero
Cuatro coches fueron quemados en la noche del domingo al lunes en el Parlamento Europeo en Bruselas. El fuego fue un incendio premeditado, pero los sospechosos siguen siendo desconocidos. Los coches fueron quemados en torno al 3 de la rue Ortelius.


Texto del FRVI post-mortem

Nosotros, los cuatro miembros de Révolutionnaire des Voitures Insoumises (Frente Revolucionario de destrucción de coche), afirmamos nuestra decisión, tomada en la noche del 29 de enero, de hacer huelga. La huelga es ilimitada e irrevocable. Hemos reservado este modo definitivo y fulminante para decírselo a los patronos, es decir, dos miembros del Parlamento Europeo, un funcionario de la OTAN y diplomático. Transportar a los patronos a su trabajo y ser reconocidos en las calles como sacos de mierda ... era demasiado.



03 de febrero
Charleroi - En la tarde, un automóvil estacionado en el aparcamiento dell'Athenee Real (escuela secundaria) fue incendiado por desconocidos.



07 de febrero
Lieja - Tres individuos fueron vistos destruyendo una serie de tiendas en el Boulevard d'Avroy. Además de las tiendas, las ventanas fueron destruidas de la sede del periódico La Dernière Heure. Poco después, los tres fueron detenidos. Nos hemos rebelado contra la policía durante la detención y en los cuarteles. Una persona fue puesta en libertad, los otros dos fueron a la juez.



08 de febrero
Hemiksem - Durante la noche, personas desconocidas destruyeron tres excavadoras Brands Company. Rompieron las ventanas y destruyeron el interior de la cabina. También dañaron los contenedores y graffitearon.



11 de febrero
Asse - En el estacionamiento de un concesionario de BMW en Asse, un BMW se ha ido pasto de las llamas. Los bomberos no pudieron salvar el vehículo, pero han evitado la propagación del fuego.



12 de febrero
Bruselas - Un miembro del parlamento fue atacado, Destrebecq Olivier Saint-Gilles, el área de Bruselas. Una persona vestida como un motociclista con casco, se acercó a su coche y rompió la ventana para quitarle la bolsa. Se resistió y el MP recibió un disparo en la cara.

Charleroi - A Montignies de la noche, furgonetas y dos coches fueron incendiados por dos desconocidos. Los vehículos fueron destruidos por completo. Un Jumet, la misma noche, un BMW se ha sido pasto de las llamas.

Lieja - Alrededor de las 22.30, unos desconocidos rociaron con gasolina el cuartel de Disón y luego le prendieron fuego. No se registraron heridos, pero provocó gran daño. Por lo menos una habitación se ha quemado, así como archivos de computadora y el papel, el resto del edificio ha sido dañado por el humo.



13 de febrero
Haasrode - En la noche entre el 13 y 14 de febrero, el negocio del nuevo laboratorio de Groep T y el Parque de Investigación de Haasrode fue destruido por el fuego. La causa no se conoce todavía, pero el daño causado en la movilidad de los laboratorios de investigación enorme.I más verde y más inteligente: se hacían Equipo Solar de Groep T, CQS Grupo T Racing Team y el equipo de Grupo Fórmula T.



14 de febrero
Verviers - Desconocidos han causado graves daños en una iglesia en Verviers. Por ejemplo, destruyeron la estatua de Cristo.



20 de febrero
Lieja - En la noche del viernes y el sábado, varios coches fueron incendiados en cuatro puntos de Lieja. En Boncelles por ejemplo, un Mercedes estalló en llamas.



21 de febrero
Destelbergen - Los ladrones han robado la casa del líder parlamentario del partido fascista flamenco Vlaams Belang Geert Goubert. Muchas cajas de objetos valiosos y los registros de la familia se han llevado, junto con muchos artículos de valor sentimental, etc. Los ladrones entraron rompiendo una ventana.


Gante - Un incendio ha destruido 12 Autos estacionados en un concesionario de Audi en Ledeberg. El juez está seguro: se trata de un incendio provocado. El fuego se originó alrededor de las 2:30 y ha causado una gran cantidad de humo. Los bomberos rápidamente controlaron el fuego, pero el daño es enorme: ocho vehículos destruidos y cuatro dañados. La investigación ha determinado que tres incendios se iniciaron con aceleradores.



22 de febrero
Bruselas - Un incendio en el túnel entre la estación de metro y Pannenhuis Bockstael. El fuego comenzó a las 19:30. El daño en los tendidos electrónicos es grande, dice un portavoz de la compañía de transporte público STIB. El tráfico en la línea específica fue interrumpido durante dos días. El portavoz no dio pistas sobre la causa del incendio.




23 de febrero
Rocourt - Durante la noche, alrededor de 3:50, personas desconocidas cortaron la valla de una obra en construcción en Rocourt. Prendieron fuego a un contenedor donde se encontraban las oficinas del patio. Fue destruida.



25 de febrero
Andenne - Tras el anuncio de un nuevo régimen en la prisión de Andenne, surgieron algunas protestas. A principios de esta semana, los prisioneros capturaron el patio por varias horas. Dos días más tarde, otro grupo se ha negado a volver a las céldas después de la hora de tomar el aire de la tarde. Protestan contra el régimen y piden su traslado a otra prisión. La dirección se negó a discutir. Los presos de la rebelión se mantuvieron en el patio hasta las 3 am, encendiendo un fuego para calentarse. Finalmente, la unidad especial irrumpió en la prisión. Alrededor de las diez presos fueron puestos en confinamiento solitario y se les lleva de cunda a los pocos días.



26 de febrero
Morlanwelz - A eso de las 22:45, tres vehículos fueron incendiados en el estacionamiento en el Ateneo Real. Los coches fueron destruidos.

Jumet - Alrededor de las 4:30, un Audi (rue Dogniaux Institut) y Mitzubishi (. Calle Dr. Picard) fueron quemados con cócteles molotov. Ambos coches destruidos.



27 de febrero
Deurne - Durante la noche se produjo un incendio en el distrito industrial de Deurne, un coche de lujo de valor fue completamente destruido. Tres Porsche y un Hummer fueron pasto de las llamas. Otra tienda cercana sufrió daños. El origen del incendio es desconocido.



28 de febrero
Merksplas - Enn la cárcel de Merksplas, unos 40 presos se negaron a regresar a sus hora después de que el paseo de la tarde. Algunos presos comenzaron a lanzar piedras rompiendo ventanas. La policía local acudió en ayuda de los guardias, incapaz de sofocar la rebelión. Por lo tanto, la administración ha llamado al departamento especial, que restauró el orden cerca del atardecer. La administración ha transferido 6 presos a otras cárceles. En aislamiento.

Valladolor no admite comentarios
La apariencia como forma de lucha es un cancer
El debate esta en la calle, la lucha cara a cara
Usandolo mal internet nos mata y encarcela.
Piensa, actua y rebelate
en las aceras esta el campo
de batalla.

si no nos vemos
valladolorenlacalle@gmail.com















ARCHIVO

Traduce-Translate-Μετάφραση

Contrainformacion internacional

Anticarcelario / contra la sociedad cárcel

"Las prisiones son una parte más de la esencia represiva de todo Estado, no hay que olvidar la parte que nos toca a lxs que aún seguimos en la calle.

No podemos ver las cárceles como algo ajeno a nuestras vidas, cuando desde temprana edad hemos sido condicionadxs a no romper las normas, a seguir una normalidad impuesta; el castigo siempre está presente para lxs que no quieren pasar por el aro.

En el trabajo, en la escuela... domesticando y creando piezas para la gran máquina, piezas que no se atrevan a cuestionar o que no tengan tiempo para hacerlo.

Hemos sido obligadxs a crecer en un medio hostil donde es dificíl desarrollar nuestros propios deseos.

La rebeldía brota de algunxs, otrxs simplemente se acomodan en la mierda, tapando sus frustraciones con lo que le dan quienes antes les despojaron de todo. O viendo sus problemas como algo aislado, único y personal.

Para lxs que no tragan o no se adaptan al gran engaño ahí tienen sus cárceles, reformatorios, psiquiatrícos ... creados por los que no quieren ver peligrar las bases de su falsa paz.

No podemos ignorar la lucha de lxs compañerxs presxs.

Su lucha es nuestra lucha."