Durante el dia 30 de noviembre fueron detenidas en el bosque de Hambach 8 personas. Entre ellas, 2 compañerxs del Estado Español. Todas las personas fueron liberadas ayer por la noche, salvo estxs dos compañerxs, que hoy han sido trasladadxs a Colonia a prision preventiva. Los nombres con los que se hacian llamar en el bosque eran Siao y Hodey, aunque en el Estado Español les conociamos por otros nombres.

Hilo actulizado en Alasbarricadas: http://alasbarricadas.org/noticias/node/37569


________________
Desde Zaragoza queremos mostrar nuestro apoyo a los compañerxs, recientemente detenidxs en el bosque de Hambach (Alemania) por la lucha que se tiene por la conservación de los bosques, contra una mina a cielo abierto.

Más concretamente mandamos un caluroso saludo a lxs dos compañerxs del Estado Español, encarcelados en la prisión de Colonia (Alemania) acusados de tenencias de explosivos y de atentado a la autoridad.

Nos importa muy poco si son inocentes o culpables, lo único que queremos es su libertad y su convicción de ser personas luchadoras contra la maquina destructora del progreso.

¡VIVA LA LUCHA EN LOS BOSQUES DE HAMBACH!

¡LIBERTAD A LXS COMPAÑERXS PRESXS!

¡GUERRA A LA MAQUINA!

__________________________
INFORMACIONES sobre [Alemania] Dos compañerxs del estado español encarceladxs


Valladolor no admite comentarios
La apariencia como forma de lucha es un cancer
El debate esta en la calle, la lucha cara a cara
Usandolo mal internet nos mata y encarcela.
Piensa, actua y rebelate
en las aceras esta el campo
de batalla.

si no nos vemos
valladolorenlacalle@gmail.com















ARCHIVO

Traduce-Translate-Μετάφραση

Contrainformacion internacional

"Las prisiones son una parte más de la esencia represiva de todo Estado, no hay que olvidar la parte que nos toca a lxs que aún seguimos en la calle.

No podemos ver las cárceles como algo ajeno a nuestras vidas, cuando desde temprana edad hemos sido condicionadxs a no romper las normas, a seguir una normalidad impuesta; el castigo siempre está presente para lxs que no quieren pasar por el aro.

En el trabajo, en la escuela... domesticando y creando piezas para la gran máquina, piezas que no se atrevan a cuestionar o que no tengan tiempo para hacerlo.

Hemos sido obligadxs a crecer en un medio hostil donde es dificíl desarrollar nuestros propios deseos.

La rebeldía brota de algunxs, otrxs simplemente se acomodan en la mierda, tapando sus frustraciones con lo que le dan quienes antes les despojaron de todo. O viendo sus problemas como algo aislado, único y personal.

Para lxs que no tragan o no se adaptan al gran engaño ahí tienen sus cárceles, reformatorios, psiquiatrícos ... creados por los que no quieren ver peligrar las bases de su falsa paz.

No podemos ignorar la lucha de lxs compañerxs presxs.

Su lucha es nuestra lucha."