Detenciones, registros y encarcelamientos en Turín por la lucha contra los desahucios



 Represión contra compañeros y compañeras envueltos en la lucha que está dandose desde hace unos años en la ciudad contra los desahucios y por la ocupación de viviendas.




 Desde las primeras horas de la mañana del 3 de junio de 2014, se ha
llevado a cabo una operación represiva orquestada por fiscal de Pedrotta y
el fiscal “francomasón” Rinaudo, contra diferentes  anarquistas y
antiautoritarias de turín. La Digos (policía política) y los carabinieri
han llevado a cabo 25 registros en Turín y en Piamonte, incluido el Asilo
Ocupado (centro social de la ciudad) y una caso ocupada de viviendas de
Lanino, además de la notificación y la ejecución de diversas medidas
cautelares: 11 a la cárcel, 6 bajo arresto domiciliario, 4 “obblighi di
dimora” (prohibición de salir de la ciudad), 4 “divieti di dimora”, 4
obligaciones de firmar en comisaría. Hay un total de 111 personas
investigadas y los presuntos delitos van desde “secuestro de persona”
(¿por haber increpado a un agente judicial en un desalojo?) a extorsión,
pasando por “daños”, “resistencia y desacato a un funcionario público”,
“amenazas” y “ocupación de edificios”.

Básicamente la investigación hilvanada con la intención de complacer a los
grandes poderes de la ciudad: constructores, especuladores, banqueros,
empresas cementeras y el Partido Democrático (PD), que en Turín se
superponen y combinan a la perfección.

Las acusaciones contra los compañeros se refieren principalmente a las
prácticas de resistencia a los desalojos y desahucios (desde piquetes a la
ocupación de la sede de los funcionarios judiciales), las manifestaciones
espontáneas y los ataques a la sede del PD en los últimos meses, con un
intento de sofocar a golpe de medidas cautelares a quienes, en los
diferentes barrios de la ciudad, están promoviendo la autoorganización de
los explotados y desahuciados para la reapropiación de espacios para usar
como vivienda, en la lucha contra la gentrificación, contra la
especulación y contra los políticos y especuladores que en todas partes
saquean nuestras vidas.


Las direcciones de los compañeros y compañeras encarceladas

Daniele Altoè C.C. Piazza Don Soria, 37 - 15121 Alessandria
Andrea Ventrella C.C. Via Port’Aurea, 57 - 48121 Ravenna
Paolo Milan C.C. Brissogne, Loc. Les Iles, 14 - 11020 Aosta
Toshiyuki Hosokawa C.C. Brissogne, Loc. Les Iles, 14 - 11020 Aosta
Giuseppe De Salvatore C.C. Via dei Tigli 14 - 13900 Biella
Francesco Di Berardo C.C. Via Roncata 75 - 12100 Cuneo
Nicolò Angelino C.C. via Maria Adelaide Aglietta 35 - 10151 Torino
Marianna Valenti - C.C. via del Rollone 19 - 13100 Vercelli
Fabio Milan - C.C. via del Rollone 19 - 13100 Vercelli
Michele Garau - Strada Quarto inferiore 266 - Loc. Quarto Inferiore -
14030 Asti

Nicco, Chiara y Claudio, que ya se encontraban en prisión bajo la ley
antiterrorista por la lucha contra el TAV también han recibido nuevas
restricciones ya que también están en la lista de acusadas.


Valladolor no admite comentarios
La apariencia como forma de lucha es un cancer
El debate esta en la calle, la lucha cara a cara
Usandolo mal internet nos mata y encarcela.
Piensa, actua y rebelate
en las aceras esta el campo
de batalla.

si no nos vemos
valladolorenlacalle@gmail.com















ARCHIVO

Traduce-Translate-Μετάφραση

Contrainformacion internacional

"Las prisiones son una parte más de la esencia represiva de todo Estado, no hay que olvidar la parte que nos toca a lxs que aún seguimos en la calle.

No podemos ver las cárceles como algo ajeno a nuestras vidas, cuando desde temprana edad hemos sido condicionadxs a no romper las normas, a seguir una normalidad impuesta; el castigo siempre está presente para lxs que no quieren pasar por el aro.

En el trabajo, en la escuela... domesticando y creando piezas para la gran máquina, piezas que no se atrevan a cuestionar o que no tengan tiempo para hacerlo.

Hemos sido obligadxs a crecer en un medio hostil donde es dificíl desarrollar nuestros propios deseos.

La rebeldía brota de algunxs, otrxs simplemente se acomodan en la mierda, tapando sus frustraciones con lo que le dan quienes antes les despojaron de todo. O viendo sus problemas como algo aislado, único y personal.

Para lxs que no tragan o no se adaptan al gran engaño ahí tienen sus cárceles, reformatorios, psiquiatrícos ... creados por los que no quieren ver peligrar las bases de su falsa paz.

No podemos ignorar la lucha de lxs compañerxs presxs.

Su lucha es nuestra lucha."